ディズニー/ピクサーの大人気アニメーションシリーズとして世界中で愛され続ける『トイ・ストーリー』。その4作目となる映画『トイ・ストーリー4』は、前作までの完結した物語からさらなる新たな一歩を踏み出す感動作として、多くのファンの心を揺さぶりました。
本作では、おなじみのメインキャスト陣に加え、物語の鍵を握る魅力的な新キャラクターたちが多数登場。日本語吹替え版においても、実力派の声優陣や第一線で活躍する俳優陣が起用され、作品の世界観を完璧に体現しています。本記事では、主要キャストから注目の新キャラクターまで、日本語吹替え版の配役情報を徹底網羅して紹介します。
映画『トイ・ストーリー4』の公開日と日本語吹替えキャストの基本概要

映画『トイ・ストーリー4』は、2019年7月12日に全国ロードショーとして劇場公開されました。前作『トイ・ストーリー3』でアンディとの感動的な別れを経験し、新たな持ち主である少女・ボニーのもとで暮らすことになったおもちゃたちの、その後の予測不能な大冒険が描かれています。
日本語吹替え版の最大の魅力は、長年シリーズを支えてきたオリジナルキャストの安定感と、話題性・演技力を兼ね備えた豪華な新規ゲスト声優陣の融合にあります。キャラクターの個性を最大限に引き出す絶妙なキャスティングは、公開当時から大きな称賛を集めました。
ウッディ役・唐沢寿明とバズ役・所ジョージ!おなじみコンビの変わらぬ絆
シリーズの顔とも言える主人公のカウボーイ人形・ウッディを演じるのは、第1作から一貫して同役を務めている唐沢寿明さんです。ボニーに遊んでもらう機会が減り、おもちゃとしての自分の役割や存在意義に葛藤するウッディの繊細な心情を、圧倒的な説得力で表現しています。
そして、ウッディの親友であり、正義感あふれる宇宙飛行士のおもちゃ・バズ・ライトイヤーを演じるのは、タレントや歌手として絶大な人気を誇る所ジョージさんです。おなじみのコンビネーションが生み出す掛け合いは、今作でも物語の軸となり、観客に深い安心感と笑い、そして感動をもたらしています。
加えて、かつてアンディの家にあった電気スタンドの人形であり、今作で力強く自立した姿を見せるボー・ピープ役には、実力派俳優・声優の戸田恵子さんが続投。ウッディの運命を大きく動かす重要なパートナーとして、凛とした美しさとたくましさを存分に響かせています。
物語の鍵を握る新キャラクターと豪華声優陣の配役一覧
『トイ・ストーリー4』を語る上で欠かせないのが、物語を大きく動かす個性豊かな新キャラクターたちです。彼らに命を吹き込んだ日本語吹替え版のキャスト陣は、それぞれのキャラクターのバックグラウンドや感情の機微を見事に表現しています。
以下に、主要なキャラクターと日本語吹替えを担当したキャストの情報を分かりやすくまとめました。
| キャラクター名 | 役柄・特徴 | 日本語吹替えキャスト | オリジナル版声優 |
|---|---|---|---|
| ウッディ | カウボーイ人形・主人公 | 唐沢寿明 | トム・ハンクス |
| バズ・ライトイヤー | 宇宙飛行士のおもちゃ | 所ジョージ | ティム・アレン |
| ボー・ピープ | 羊飼いの人形・自立した冒険家 | 戸田恵子 | アニー・ポッツ |
| フォーキー | 先割れスプーンで作られた手作りおもちゃ | 竜星涼 | トニー・ヘイル |
| ギャビー・ギャビー | アンティークショップにいる古い人形 | 新木優子 | クリスティナ・ヘンドリックス |
| デューク・カブーン | カナダの誇る伝説のスタントマンおもちゃ | 森川智之 | キアヌ・リーブス |
| ダッキー&バニー | 移動遊園地の射的の景品のぬいぐるみコンビ | 松尾駿・長田庄平(チョコレートプラネット) | キーガン=マイケル・キー / ジョーダン・ピール |
| ギグル・マクディンプルズ | ボーの肩に乗る小型の警察官人形 | 竹内順子 | アリー・マキ |
竜星涼や新木優子ら注目の新キャストが吹き込んだリアリティ
今作で大きな話題となったのが、俳優の竜星涼さんが演じた新キャラクター・フォーキーです。ボニーが幼稚園の工作で先割れスプーンから作り上げたフォーキーは、「自分はゴミだ」と思い込み、ゴミ箱へ飛び込もうとする異色のおもちゃ。竜星さんは、そのピュアでどこかコミカル、そして愛嬌のあるキャラクター性を瑞々しく演じ切り、物語に鮮烈なインパクトを残しました。
また、アンティークショップでウッディの前に立ちはだかる謎めいた人形、ギャビー・ギャビーを演じたのは俳優・モデルの新木優子さんです。一度で良いから子供に愛されたいという切実な願いを持ちながらも、どこか不敵な笑みを浮かべる複雑な役どころを、透明感と奥行きのある声で見事に表現し、観客の感情を大きく揺さぶりました。
森川智之やチョコレートプラネットら実力派ゲスト声優の圧倒的表現力
メインキャラクターの脇を固めるゲスト声優陣の豪華さも、日本語吹替え版のクオリティを底上げしています。キアヌ・リーブスが原語版を演じたことで話題となったバイクスタントマンのおもちゃ、デューク・カブーンの吹き替えを担当したのは、トップ声優の森川智之さんです。
森川さんは、お調子者でありながら過去のトラウマを抱えるデュークのハイテンションな魅力を全身全霊で表現し、作中のコミカルなアクションシーンを最高潮に盛り上げました。加えて、移動遊園地の射的の景品として登場する毒舌でおしゃべりなぬいぐるみコンビ、ダッキー&バニーには、人気お笑いコンビ・チョコレートプラネットの松尾駿さんと長田庄平さんが起用されました。
お笑い界で培われた抜群のコンビネーションとテンポの良い掛け合いは、アニメーションの中でも健在であり、アドリブを彷彿とさせるユーモア溢れるやり取りが作品に強いライブ感を与えています。加えて、ボー・ピープの相棒である小さな警察官ギグル・マクディンプルズ役には、ベテラン声優の竹内順子さんが起用され、キュートで頼もしい存在感を放っています。
【トイ・ストーリー4 声優日本】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:映画『トイ・ストーリー4』の日本公開日はいつですか?
A1:2019年7月12日(金)に全国ロードショーとして公開されました。
Q2:新キャラクターであるフォーキーとギャビー・ギャビーの声優は誰ですか?
A2:フォーキー役は俳優の竜星涼さん、ギャビー・ギャビー役は俳優・モデルの新木優子さんがそれぞれ担当しました。
Q3:デューク・カブーンやダッキー&バニーの日本語吹替え声優は誰が務めていますか?
A3:デューク・カブーン役を声優の森川智之さん、ダッキー&バニー役をお笑いコンビ「チョコレートプラネット」の松尾駿さんと長田庄平さんが務めています。
映画『トイ・ストーリー4』は、おもちゃたちが「自分の生きる道」や「新しい役割」を選択するという、シリーズのなかでも非常に深いテーマ性を持った作品です。そのドラマを日本国内の観客に違和感なく、かつ最大限の感動として届けることができたのは、唐沢寿明さんや所ジョージさんをはじめとする長年のレジェンドキャスト陣と、竜星涼さんや新木優子さん、森川智之さん、チョコレートプラネットら新鮮な才能が見事に調和した結果です。
それぞれの声優陣がキャラクターに吹き込んだ魂とリアリティは、公開から年月が経った現在でも色褪せることなく、多くの人々の心に残り続けています。未見の方やもう一度振り返りたい方は、ぜひ日本語吹替え版ならではの細やかな演技の妙に注目して鑑賞してみてはいかがでしょうか。
Sources:
1. トイ・ストーリー4 - Wikipedia —
2. 森川智之、竹内順子らが『トイ・ストーリー4』日本語吹替え版に —
3. 『トイ・ストーリー4』森川智之、カメラ目線で「デューク —
4. 『トイ・ストーリー4』吹き替え声優キャスト【まとめ】 —